Tag Archives: poeta siciliano

Marsala – Fami guerra e chiantu

Si penzu a picciuttanza mi smovinu li peni; a pani di balanza e vuci comu i jeni. Me’ patri sutta u ferru, me’ matri o’ stricaturi, i figghi mezzu u steru e privi d’un muccaturi. Lu ‘mernu era ‘mernu, l’istati … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Mari

I Aeri mi nni ivi a la marina pinzava ad’una bedda divirtuta truvai chi si stricavanu ‘ndà rina tuttu un tappitu di gente stinnuta. II Di nichi a vecchi tutti stinnighiati russi li carni di lu suli cotti ed’iu taliava … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Fantasia di pueta

Curri luntanu a menti dù pueta ni lu desertu e dintra lu jardinu, riogghi li pinzeri fa u prufeta, e accusa ‘stu duluri ripintinu. I versi si li fa comu pi ghiocu, ‘ncontra ‘stu fumu cùn ci duna abbentu, macina … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

U me ritrattu

Sta matina agghiurnavi cu pizeri di scriviri pi mia, sul pi mia parlari anticchia di lu me mestri puru si provu qalchi furnicia. Fazzu u bidellu; dintra a scola vivu, passu li jorna assemi i picciriddi, campu di gioia nun … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Estate

L’a gente : vennu di luntana via p’abbrazzari,  suli, rina  e’  mari divirtutu  ti  ringrazia l’u’ MISSIA trov’à  spiaggia chi  l’ù sap’amari Suli  e  mari, chi  uduri  stupentu  e  nni manteni  a  tutti  cunzulati tinemunillu ‘ncori, stu mumentu st’amuri granni … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Ancora cercu

Mi cercu e nun mi trovu quanta cunfusioni ni ‘stu munnu in ‘un vogghju faru u chiovu vogghju stari luntanu di lu funnu. ‘Un mi rassegnu ci ripigghju provu i negghi ‘nnàll’aia tanti sunnu basta a taliari mi cummovu sulu … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Suli – ‘Un mi lassari

Mi susu prima chi lu suli spunta livanti s’arisbigghia ‘nnamuratu u calannariu n’autru jornu cunta ed’iu mi fazzu duci lu palatu i raggi di lu suli mi trapunta e mi mantegnu forti e ‘nnamuratu cù secuta a campari poi raccunta … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

U patri nostru a me patri

Dunn’é me’ patri – dd’omu tuttu amuri u sustignu di me’ matri lu cumpagnu tuta la vita travagghiu e suduri cu ‘stu ricordu l’occhi mi li vagnu. Campau ‘na famigghia misiriusa l’ébbica u fici tantu dispirari tutta la via s’à … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Paroli culurati

Tincir’i’ paroli e’ versi e’ l’anima da  puisia radunari  paroli  persi e’  lumi r’a’  fantasia. S’a’ menti r’u’ pueta di  papaviru si  vesti ‘mpirsuna u’ prufeta fa  chi culura i’ gesti. ‘I  paroli  culturati Rallegran’u fistinu  e si vennu ricamati … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Fumu e fumazzati

Fumu l’a’  pipa : pi diminticari l‘ù  fumu,  maestru di l’ù jocu fumannu, mi scordu di pinzari e mi cosciu, ‘i carni senza focu. Si nni sta fudda, trovu l’ù traviu addumu,e ‘ ncasciu lu cuvecchiu si sta ricca fumazzata, … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento