Archivi tag: poeta siciliano

MARI D’ASTASCIUNI

MARI: TU NI FAI VIVIRI CUNTENTI ‘NNA BIDIZZA DUCI SPUMIGGIANTI SAI DARI L’U’ CORI A TANTA GENTI ‘U POPULU TI TROVA ‘NTIRISSANTI. L’ESTATI PORTA TANTI CUNCURRENTI UN POPULU ARMUNIUSU SPASIMANTI FRISCURA C’ARRIAL’A’NOSTRA MENTI FA CU’ PUETA ‘NNI SCRIVIU STI CANTI. … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Mi vestu di russu

Vestu l’u’ russu pi campari assai a centru di l’a’ vita, fazzu festa a forza di luttari u’mmanca mai ‘ntusiastu affruntu l’a’ timpesta. Cu ama ‘u russu : nun pirisci mai e ssi veni musicatu, è granni festa stu culuri … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

LA VITA DI DUMANI

SI DUMANI, L’A’ VITA ‘NCUMINCIA GIA’ C’U’ PENZU, NI SCRIVU PUISIA FAZZ’U’ PETTU: COMU ‘NNA SPINGIA SIDD’U’ IORNU MI FA’ CUMPAGNIA. IORNU NOVU: FA L’A’ VITA NOVA E TU, POI FAR’U’ PAR’E’ PIGGHIA TROVI L’URA CHI DUNA L’A’ PROVA ‘NNAMURATA, … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

‘NCERCA DI CUMPAGNIA

‘U SURRISU: RICCHIZZA DI L’OMU NA RICCHIZZA C’UGNUNU PO’ AVIRI UN POI DIRI, ’U FAZZU MA COMU L‘U’ POI FARI: E POI DARI PIACIRI. MENTRI RIRI: TU CRISCI L’AMURI FAI DI ROSA……..PI FINA L’U’ DIRI E LA PIRSUNA: TI GUSTA … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

NUSTALGICA VITA

‘A SULITUDDINI: E’ PRIVA D’AMURI A TESTA DI L‘OMU,UN PANI COTTU PURU SI NUN FA’: NUDDU ERRURI E DIFFICILI TRUVARI L’U’ CUNOTTU. ‘NNI LA TESTA SENTU LA CAMPANA TROVU DIFFICILI……….DIMINTICARI ‘U MALI METI COMU ‘NNA FULLANA SENZA DI TIA: E’ … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Pueta e Puisia

‘A puisia, trova risettu nnò cori musica e sprissiuni di cu penza versi e rimi ……. culonni sùnori ci sannu curari : l’a’ cuscenza. L’omu ti po’ scriviri e pinzari ci basta di usari l’a’ misura ‘a notti à finisci … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Soffriri la fami

Un omu affamatu, si sintiva mali a’ forti vuci dicia : e’ CRISTIANI s’aviss’ù tianeddu,l’ogghio è ù sali facissi pani cotto : s’aviss’ù pani. Quannu parla nna pirsuna aflitta mai ci penza di priari l’i’ “SANTI” gia’ chi stenta, di … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

L’ANAPPITENZA

A M I C I L’ANAPPITENZA: MI TENI STRAVIATU IU LA SUPPORTU PI BONA CRIANZA PUTITI CAPIRI, COMU AIU CAMPATU TUTTA LA VITA: A PISU DI VALANZA. QUANNU PRIPARU, USU’A’ FANTASIA GRAZZI ALL’AMURI: E L’A’ SPIRENZA MITTU N’USU, TUTTA L’A’ … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Un giorno in campagna

Ben disteso sul prato tra verde e molti fiori grazie al sole dorato godi e ami, i bei colori. Tra alberi ed uccelli trovi un’aria di festa e il sole tra i capelli ti fa d’oro : la testa. L’armoniosa … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie in italiano | Contrassegnato , , , , , , | Lascia un commento

Lacrimi ‘n famigghia

St’ebbica nni ruvinau li figghi sulu di negghia ti cummogghi a giuvintu’ nun voli cunzigghi sulu pesti, e colliri arricogghi sta sucita,’ brutta cumpagnia ‘nfamigghia, amanu l’a’ fuddia. Quantu lacrimi l’ì poviri matri ’u figgihiu c’à droga s’avvintura v’u’ giuru, … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , , | Lascia un commento