Monthly Archives: gennaio 2014

“ A VALERIA “ MAMMA DI TRI FIGGHI MASCULI

Pubblicato il 15 gennaio 2014 da paoloruggirello

  Ti prisintasti cu’nna masculiata e  gia’ chi purseri tutti sti trisori iu scrissi pi tia na MISSA cantata tu : sapisti ‘ntinniriri  l’u’ me’ cori. Tri masculi : tri ciuri ‘nno buche’ basta ci penzu,l’u’ pilu m’arrizza iu  da … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Ricchizza ‘nfangata

Pubblicato il 8 gennaio 2014 da paoloruggirello

Si criri ‘a ricchezza : nni li sordi nun  teni un ciriveddu favulusu si ’u’ restu di l’i’ cosi ti li scordi nun  ti  criri, un’omu  maistusu. L’erruri chiù grossu chi tu fai vuliri  pi l’à vita, tuttu e tutti … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

L’amuri ti fa ricco: u sordu no

Pubblicato il 8 gennaio 2014 da paoloruggirello

T’annachi picchi penzi chi purseri E ti criri di essiri chiu’ beddu Nna facci ti crisci l’u fumeri Crisci di pisu e cali di liveddu Cu tutti li ricchizzi ghi purseri Un la poi accattari la filicita’ Un roggiu d’oru … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Ricordi e turmenti

Pubblicato il 8 gennaio 2014 da paoloruggirello

Sti ricordi su’ turmenti d’amuri parlu, e  tir’a’ stentu l’i’ rispiri un nzervi, far’u’ patri cunfisuri stu pinzeri, mi fa’ tantu suffriri.   L’u’ strazziu, l’amarizza,’u duluri nna  sinzazioni : chi mi fa’ muriri l’u’ jornu, l’a’ notti , e’ … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Ricordando il passato

Pubblicato il 8 gennaio 2014 da paoloruggirello

Volendo ricordare il mio passato sento un tremolio dentro il cuore per tutta la vita, sodo ho lavorato  con amore  e  in cerca di calore. Ormai che conto ottantacinque anni  trovo questo mondo che  cammina voglio dimenticar stranezze,  affanni pur … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie in italiano | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

Ricordu luntanu

Pubblicato il 8 gennaio 2014 da paoloruggirello

Iu : chi   mi ricordu  picciriddu mezz’i  fimmini, o’ suli assittati iu  nicareddu pariva un cardiddu e  ‘ mmi guriva l’i mugghi scinati. Parlavanu grassi, dicivanu certi cosi quarcuna parlannu sparlava  u’ maritu dicivanu ‘nno lettu, c’e’ spini c’e’ rosi … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Rimannu l’età

Pubblicato il 8 gennaio 2014 da paoloruggirello

L’autru jornu truvannum’a’mari una spiaggia, mudesta nustrana dda ci truvai, l’i’ donni chiu’ rari era un tappitu,di carni munnana. Truvai  carni, ‘mbastata c’a’ rina stinnicchiata : e’  mis’a’ sciucari com’a’  pagghia, nni l’a’ sintina di l’u’ suli : si faciva  … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Smania vapurusa

Pubblicato il 8 gennaio 2014 da paoloruggirello

Amicu chi siti russu comu ‘ngaddu  c’haviti, a’ smania di lu carrateddu u sapiti c’u’ vinu, e’ nfausu cavaddu puru  si  l’occhiu  to’ l’u’  vidi beddu di nuddu latu, ci trovi l’u’ rispaddu tagghia l’i’ vini, peggiu du cuteddu sta … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

La brutta malatia

Pubblicato il 8 gennaio 2014 da paoloruggirello

Si l’omu talia e ‘vidi nenti e l’u nasu u’nzenti l’oduratu ‘u cori ci batti ‘ndiffirenti ti parra pi spardari ciatu. Si l’omu ti fa l’arruffa arruffa e nfila du peri ‘ndi na scarpa un lu capisci u fetu di … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

La campagna

Pubblicato il 8 gennaio 2014 da paoloruggirello

Odoro  la  campagna alberi,  verdi  e  fiori pianura e montagna ci  dà molti colori. Campagna quale grazia ti  veste, il sole biondo il  cuore  mio si  sazia sognando questo mondo. La  natura : mi  consiglia con amore, la commento questa … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie in italiano | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento