Archivi del mese: gennaio 2014

A Sicilia: un paraddisu

GENTI DI VICINU : E DI LUNTANU CANTATI  A  SICILIA, STA CANZUNA BALLATI  E TRATTINITIMI  PI MANU E’ GRANNI L’U’ PIACIRI CHI NI DUNA. TERRA  DI  SPIRANZA, E  DI L’AIUTU CURUNA  DI LU MENNULU CUSUTU. CANUSCIUTA  COMU CONCA D’ORU ‘U … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Lascia un commento

Soffru l’u scuru

Appena scura gia’ mi sentu persu scotu l’a’ testa, com’ù  dannatu viu furriaru’ munnu, a l’u’ riversu mancu di fantasia, e  di  palatu. O’ scur’u’ ciriveddu mi lu sbersu mi mov’a’ stentu, con’u’ sbantatu vullissi, ma un trovu nuddu versu … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Simpliciunazzu

Ti criri omu granni e ti scanigghi e l’u’ fangu t’arriv’a gammigghia nun poi prisintari mangh’i stigghi dintra l’a testa ci’ia sulu canigghia. E’ ‘nnutili c’aspetti pi far’a’ muta e  t’abbuttuni  strittu l’u’ cilieccu un lu viri c’a’ natura, nun … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

L’ottu marzu

L’ottu marzu sa dari l’a vita ogn’annu  rinnov’a’  curnici s’alluntana  la  brutta  firita ogni  donna  si  senni   felcii L’ottu marzu e’ ghiornu di festa pi la donna, un veru splinnuri si fistiggia ‘ nna data luntanu tra ‘i surrisi  e’ … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

L’innu ‘mpuisia

A puisia : mi sapi dari ‘a vita e  iu, ma tegnu  ‘nni l’u’ cori u versu offri pietanza squisita e dintr’o’ jornu, trovu li’ristori. Puru si dormu,‘a menti vigghia sta varca : fa’ cuntu di l’i’ rimi e tutti … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

L’eterno bambino

La mente del poeta mi spaventa pensando : scrive  la parola forte il bene  e il  male, lo commenta non teme bruciar le proprie scorte. Tristezza e gioia, ti sanno fare rima per costellare il cielo, un solo verso recita, … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie in italiano | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

L’acqua

L’acqua surgiu nno munnu pi distinu, ci  fa di  specchiu:  a  lu suli biunnu, fa  di  la terra : un  granni  jardinu, senza l’acqua un cuntass’u munnu. Mai si stanca nni l’u’ so’ caminu dintra la terra si nni trasi … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Il fiore

Il  fiore : ti  parla emana  profumo il cuor si riscalda non paghi consumo. Il fiore:  e’ cultura detesta la guerra sa vestir la natura ti ricama la  terra. Il fiore nel mondo ti figura le stelle illumina lo sfondo … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie in italiano | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

I cosi chi cuntanu: i fici u Criatu

‘U Criatu  fici  cosi ‘ntirissatanti E’ tanti c’un li’ poi macu cuntari Tu scopri chiddi chiu’ ‘mburtanti Quann’e’ chi  l’i finisci di gustari. A  vita l’a’  trovi,  a’ primu postu A sicunnu postu : Amuri e surrisu E s’a’  furtuna,  … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

E nasci l’amuri

Na donna viunna cu l’occhi cilesti u cori sprufunna d’amuri  ti vesti. Tu crisci di gioia la menti smania guarisci la noia e la vita sazzia. U labbru ‘nfucatu e l’u’ tantu caluri ci resti  attaccatu a l’u’ duci sapuri. … Continua a leggere

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento