Linguaggiu sicilianu

Pubblicato il 24 aprile 2014 da paoloruggirello

Trovu giustu stu dialettu

teni un gustu supraffinu

linguaggiu assai perfettu

chi  rellegra  l’u’ fistinu.

S’e’ parratu cu rispettu

senza usari, ù  ripintinu

duci  e’ privu di  difettu

si ringraziu l’ù  DIVINU.

Scriv’è cantu stu dialettu

mi vantu d’esiri sicilianu

ù trovu dignu di rispettu

a ‘mmia: battinu li manu.

E mentri scrivu sati jettu

cu  rispiri…… di  vurcanu

m’à nutricu nni l’ù pettu

un’artaru è un sagristanu.

Stu  dialettu  mi cunnuci

a  fistiggiari   cu  l’amici

fazzu D’ORU l’à me vuci

ralligratu  dicu  :  e  dici.

Unn’e’ focu chi t’abbruci

e t’alluntana l’i’ ‘nnimici

‘nni  sulleva  di  la  CRUCI

e  sapi  farinni………..filici.

E parrannu stu linguaggiu

usu  ‘nna  parola  Arcana

e p’a’ vita mai la cangiu

mi sa fari l’a’ mammana.

Gia’ chi trova l’ù vantaggiu

pi chista  simpatia  umana

l‘a’  siminu a largu raggiu

sta  biddizza  “SICILIANA”.

l’a’  parranu  in’AMERICA

e  ‘nni  tanti,  autri  paisi

a nuddu sapi farà prerica

sunnu paroli assai cùincisi.

Nuddu  mai si rammarica

siddu a’ parri nun fai spisi

lamenta  cunn’àpprerica

picchi sura ddu cammisi.

Chista  lingua   siciliana

ti sapi  parrar’o’ munnu

luci  comu  ‘nnà  cullana

sutta  di stu  suli  biunnu.

Parrari sta lingua Arcana

nuddu mai si senti tunnu

e’ una alleghira campana

stu sònu, parra  ò munnu.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

LIBBIRTA’ INFINITA

Pubblicato il 24 aprile 2014 da paoloruggirello

VIVA L’A’ LIBBIRTA’, VIVA  L’A’ VITA

FINERU  L’I’ TEMPI  DI  ‘NNA  VOTA

ERAMU TUTTI CUNNANNAT’A  VITA

ORA SI VIRI,  CHI L’U’ TEMPU VOTA.

TEN’I’ PERI,  LUNTANU  DI  LA CRITA

 MANGI  E SPENNI BRIGHIA, ASCIOTA

CU  AMURI  POI   SCEGLIRI  L’A’ VITA

E  DI PUTIRI  FAR’U’ VOTA,  E  SBOTA

POI   GUSTARI,  PIETANZA  SQUISITA

SENZA TROVARI BARRA ‘NNI LA ROTA

TU POI  CANGIARI ‘U  TINURI  DI  VITA

POI ALLUNTANARI  D’EPUCA  RIMOTA

SIDDU  TI  PIACI : FARITI  ‘NNA  GITA

E  POI  MITTIRI, ‘MMOTU  L’A’  ROTA

COMU NENTI VISTE L’ABBITU RI SITA

E  TU’,  PRUTAGUNISTA, DI  LA MODA.

E  S’U’  MARI D’ESTATI : TI ‘MMITA

CU  L’OCCHI  TOI, FAI LA’A’ RICATA

SUTTERRI  DDA  VITA  SCHIMINZITA

E FINISCI PURU  DI  FARI  L’IDIOTA.

UN TI PIACI, ‘U  SIGNI  C’A’ MATITA

NO’ LETT’U’ LINZULU  CU LA SBOTA

A  MACHINA,  DI   LUSSU  RIFINITA

CUMPENZ‘U’ CARRETTU DI NA VOTA.

USI  VISTITU,  C’ACCETTA  L’A’ SPIDA

POI CURRIRI APPRESSU DI LA MODA

A UCCA L’ARRIFRISCHI C’A’ GRANITA

PA’ VASTUNACA SCEGLI L’A’ CAROTA

D’A’ BANANA PRIFIRISCI L’A’ CICHITA

L’ALIVI E PASSULUNA COTTI C’A’ SODA

PI SEMPI PO’ FARI ‘NNA VITA SQUISITA

SPINNENNU TI SUVECCHIA LA RICOTA

E RECITA ‘NNA  PRIIERA : A SANTA RITA.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

I FIGGHI D’OGGI E DI DUMANI

Pubblicato il 24 aprile 2014 da paoloruggirello

S’U’ PISU  DA  RAGGIUNI, U’MMI  TORCI

PARRANNU ‘NFACCI, A STU SULI BIUNNU

CI  FUSSI   D’ADDUMARICCI  :  L’I’  TORCI

A CCU  PURTASSI, A PACI  NNO  MUNNU.

DUMANI ‘I NOSTRI FIGGHI COMU FANNU

SI  STA  SUCITA’  L’I’ FA’ TANTU  SUFFRIRI

MAZZIATI  R’A’ TIMPESTA  DUNNI VANNU

PRIVI  D’UN  TRAVAGGHIU : E  N’AVVINIRI.

L’A’ DROGA,  FA STRAGGI DI NNUCCENTI

P’A’  STRATA : TU ‘NCONTRI L’A’ FUDDIA

RAGGIUNI  E’  VIRITA’ NUDDU L’A’ SENTI.

GIA’ C’U’ POPULU T’ABBRAZZ’A’ FITINZIA

E ‘U GUVERNU : PI  NUI, NUN  FA’ NENTI

RICITAMU ‘NNA PRIIERA……….E CUSI’ SIA.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | 1 commento

L’autra sucità

Pubblicato il 24 aprile 2014 da paoloruggirello

Persi l’amuri, l’amici, l’u’ curaggiu

strinciutu da tipesta nun mi movu

si  ghisu  l’occhi, viu sulu miraggiu

cercu l’a’ vita : è  dilusiuni  attrovu.

Distruttu,  è  carricatu  di  travagli

tanti  voti  m’arrisbigghiu  l’à  notti

mènzu stu focu comu cira squagghiu

e  nuddu  :  chi  sapi  darimi  cunotti.

Cercu  l’a’ forza : vogghiu  iri  avnti

punn’essiri…….sbattutu cca’ e dda’

l’a’ curpa ci l’annu l’omini birbanti.

S’u’  jornu : tra  lì  negghi si nni va’

ma ora c’ò munnu didicai stu cantu

iu  cercu  p’a’  vita  :  l’autra  sucita’.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

L’ARBULU DA PACI

Pubblicato il 24 aprile 2014 da paoloruggirello

TUTT’I’ JORNA MI FERMU PI PARRARI

‘NCHIAZZA, NNA POMPA DA BENZINA

SENZA MALIZIA E SENZA SCUNCICARI

CU’A’ SPIRANZA C’U’ TEMPU CAMINA.

NENE’: CHIANTAU  L’ARBULU DA PACI

CHI TENI  ASSAI  FRISCURI ‘NNI LI VINI

TALIANNU  D’ARBULU,  A TUTTI PIACI

PURU  SI  TENI, U’MMILIUNI  DI SPINI.

L’I’ VAMPI DI LU SULI : L’I’ ‘NTRATTENI

ALL’UMBRA, ARIA DUCILI E’ SQUISITA

N’AIUTA,  A  CAMPARI  ‘NNI SSUSTENI

ST’ARBULU ‘A  SPRISSIUNI DI LA VITA.

 L’OMU CHI SAPI AMARI L’A’  NATURA

E  VIVI  STU  PRINCIPIU,  TANTU  SANU

IU : L’U’ TROVU  GRANNI  DI STATURA

E M’INCHINU : PI VASARICCI L’I’ MANU.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

FRAMMENTI DI VITA

Pubblicato il 24 aprile 2014 da paoloruggirello

E’ COLPA DELL’EMOZIONE

SE LA GOLA, NON RESISTE

O LA TANTA COMMOZIONE

CHE MI FA SENTIRE TRISTE.

LO SENTO MENTRE SCRIVO

CHE TREMA LA MIA  MANO

NON MI RICONOSCO “DIVO”

NE’ UN EROE DELL’ARCANO.

COL  CALORE  DELLA  MUSA

IO : NE  RITROVO  IL  SENSO

SI  SVEGLIA  :  S’E’  CONFUSA

OCCHI AL CIELO… E PENSO.

QUI   L’ESAME  DEL  POETA

QUALE VOCE, D’ASCOLTARE

MA IL SAPERE DEL PROFETA

DIFFICILE, DA CONQUISTARE.

QUESTA  : E’ LA  MIA  FORZA

POSSO  RITMAR  LE  GIOIE

LA CELEBRITA’  SI  SMORZA

 IO SONO…………UNO DI VOI

NON STO SOLO CONVERSANDO

O SPOGLIANDO  MARGHERITA

IO SO’ DI  VIVERE, SOLTANTO

L’EMOZIONE…..DELLA  VITA.

Pubblicato in Poesie in italiano | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

A FRANCO FAVATA E CONSORTE

Pubblicato il 24 aprile 2014 da paoloruggirello

FRANCU FAVATA : GRANNI AMICU

‘A TENI NALL’OSSA, L’A’ FILUSUFIA

‘NZOCCU  PENZU. A  TIA  L’U’ DICU

SAI ARRICCHIRI : L’A’ ME FANTASIA.

-A M I C I    C A R I-

PRISINTARI  A VUATRI UM’AFFATICU

TO’ MUGGHERI : CURTIVA IDEI PURI

APPRIZZATI ‘U PINZERI, DUN’AMICU

DI  L’U’ JARDINU, VUI  SITI  L’I’ CIURI.

UNA BATTUTA : A TUTTI E’ CUNCISSA

CI’U’ DISSI ‘A PORTA,A LA MANIGGHIA

UN C’E’ BISOGNU MITTIRI SCUMMISSA

 S’A’ PIGGHIA SI, SI,  RARRASSUMIGGHIA.

SUGNU  CUTENTU : D’AVIRI  ST’AMICI

E CUNTIMPLANN’U’ CELU DICU, ESSIA

VI  SISTIMAVI  DINTRA  STA  CURNICI

E M’INCHINU : A  VOSTRA  SIGNURIA.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

Domenica delle Palme

Pubblicato il 22 aprile 2014 da paoloruggirello

Quando contemplo il cielo

sto chiedendo al MESSIA

Io:  leggero come un velo

recito, prego, e cosi’ sia.

Le palme : ali della terra

chine: salutano l’universo

sanno allontanar la guerra

l’amore, un divino successo.

Una  luce : ci spiana la via

godiamo, il grande calore

amo scrivere, dolce poesia

che sia : Lodato il SIGNORE

Le palme ci fanno  sognare

Sono  ali ? io credo  di piu’

un verde c’addobba l’altare

trov’amore, il DIVINO GESU’.

Pubblicato in Poesie in italiano | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

Versi arraccamati

Pubblicato il 22 aprile 2014 da paoloruggirello

Nuddu  po’ capiri quantu amu

d’arraccamari tutti l’i pinzeri

e diri ch’i’ versi un l’i sciamu

e’ u scriviri : mi tratteni mperi.

Mi basta  chi trovu n’argumentu

i’ paroli , tombulu  e’ chicchirinu

arraccamannu surispu l’a’  menti

c’u’ bbiru! Cusu i ciuri du jardinu.

Cintinara di pinzeri cusu e scusu

nu ‘nti  servi  dirimmi  comu  fai

iu  scrivu  e’  detestu  i vanitusi

‘a puisia : nun mi stanca mai.

No  n’attimu arraccamu terra e mari

l’i’ chiaruri,  ciumura  e’  muntagni

e pi putiri  l’u’  pinzeri  surispari

fazz’u’  ricamu o’  ricciu di castagni.

E’ difficili  capiri  l’u’ pueta

u’  raccamu l’u pigghia ‘mparola

si  rima : finarmenti  si cueta

fa’ comu l’aceddu posa e vola.

Biatu cu ti purseri sta surgiva

‘ntrizza paroli di l’a,  a’la zeta

Sutt’o’   cuvecchiu teni na stiva

e scrivi versi e rimi di pueta.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

‘U marinaru di lenza

Pubblicato il 22 aprile 2014 da paoloruggirello

‘U marinaru di lenza quannu pisca

aspetta sempri   c’abbucca l’u pisci

ci  duna  la’  curpa  sempr’a’ lisca

chistu,  l’unicu  difettu  chi capisci.

a  canna manu  l’i vrazza ci li stanca

spera  chi tocca  ddu pisci affamatu

sempri aspittannu l’u ciatu ci manca

e si  movi  tuttu  comu  nnu dannatu.

Scarsa l’a pisca  ’u senzu s’u ‘mpanna

Supra l’a rocca si senti agghiuvazzatu

L’u’  criri  assai mischin’u’  risurtatu.

talia da lenza,  pi nenti l’u’ cunotta

abbogghia d’haviri l’isca assistimata

comu omu, si  criri nna  cosa morta

un penza di, putiri mittiri ‘a pignata.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento