Tag Archives: paolo ruggirello

Curpa du suli

Pubblicato il 18 novembre 2014 da paoloruggirello

Ci curpa : st’u’ suli binirittu S’ò celu porta lustru e fantasia s’a’ carni tua fa smovir’u’ pitittu e tantu amuri,chi ‘mpettu cuvia. Curpa du suli : si ‘ncontr’a’ bufera s’a’ smania mi cunnuci a l’à fuddia si l’occhiu meu, … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

ANAFFABBETA E SIMPLICIUNI

Pubblicato il 18 novembre 2014 da paoloruggirello

U gnòrnu nna picciotta cammarera pinzau di farisi zita all’ammucciuni ma vitti l’a’ cosa chi si fici vera ‘ncunfidenza ci’u’ dissi o’ patruni. ‘U patruni, o’picciottu umanamenti tu : a sta picciotta l’a’ vuliri beni picc’a’ picciutta spurtunatamenti povira figghia … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

All’amici chiù cari

Pubblicato il 18 novembre 2014 da paoloruggirello

Haiu ricivutu meriti dai pueti, e di l’amici ed’aiu ricitatu prerichi p’iu sintirimmi filici. Esaurivi un disideriu fici granni l’ù mè cori giniali amatu e’ seriu senza fari, mai n’èrrori. Haiu cantatu la me vita e gia’ c’ù cori mi … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , , | Lascia un commento

‘A primavera di dumani

Pubblicato il 18 novembre 2014 da paoloruggirello

Cu criri nni la guerra e n’assasinu torbitu ‘nfacci comu ‘nnù sirpenti ‘mmènzu stu focu trova l’u’ fistinu un sparagna mancu l’i’ ‘nnuccenti. Simina mali ‘nni l’u’ sò caminu a togghiti l’a’ vita, nun fa stenti tagghia l’i’ rami virdi … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , , , | Lascia un commento

‘A ricchizza

Pubblicato il 18 novembre 2014 da paoloruggirello

Quanta genti cerca la ricchizza curri pi l’a’ strada, pari pazza nun criri chi l’i’ sordi sù schifizza lu malu pirsuasu, si v’ammazza. ‘A ricchezza e’ un ‘mmàli putenti stu pinzeri fa tantu ‘mprissiuni l’ì sordi : sannu mittiri l’i’ … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

‘Nnamuratu pazzu

Pubblicato il 18 novembre 2014 da paoloruggirello

Dimmi pazzu, picch’iu pazzu sugnu basta taliariti : di sudura vagnu l’amuri to’ mi teni ‘nno’ mpugnu e tessu l’i’ pinzeri, cum’u’ ràgnu. ‘U cori, u’nzi’ cumanna tu l’ù sai trovu splinnuri, pi l’ù corpu toi d’amar’à ‘ttia nun mi … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , , | Lascia un commento

Articolo di Maria D’Auria su vivicentro.it

Pubblicato il 6 ottobre 2014 da paoloruggirello

Vi riporto un articolo scritto quest’estate da Maria D’Auria per www.vivicentro.it. Colgo l’occasione per ringraziarla per le belle parole spese. http://www.vivicentro.it/tutte-le-categorie-nazionale/70-terza-pagina/mostre-incontri-convegni/16874-paolo-ruggirello-una-vita-da-poeta.html Paolo Ruggirello: una vita da poeta  Scritto da Maria D’Auria   Paolo Ruggirello è nato a Marsala il 28 Giugno 1928 ed … Continua a leggere →

Pubblicato in Premi e Riconoscimenti | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

PARRA L’U’ CORI

Pubblicato il 28 agosto 2014 da paoloruggirello

ADDIMANNAI O’ JORNU CU ‘MMORI DUNN’E’ C’U’ TROVI UN VERU AMURI, COMU PI NENTI ARRISPUNNIU LU CORI BASTA CIRCARI : UN BONU CUNFISSURI. E MENTRI, ‘NNI STU PAR’E’ PIGGHIA PENZU D’ALLUNTANARI L’U’ RANCURI AMATU E’ NAMURATU DA FAMIGGHIA RECITU ‘NNA … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

O’ PUETA GNAZIU BUTTITTA

Pubblicato il 28 agosto 2014 da paoloruggirello

GNAZIU BUTTITTA : OMU DI TALENTU TRA L’I’ PUETI, TU NNA DEA UN SANTU IU C’A’ LA PUISIA L’A’ FAZZ’A’ STENTU TANTA LIGGERA, VENI NNI L’U’ CANTU ACCETTAMI STA RIMA : D’ACCUSSIA LENTA DI SUCU : E’ PRIVA DI MASTRIA. … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

LU VIDDANU

Pubblicato il 28 agosto 2014 da paoloruggirello

CHI MALA VITA CHI FA’ LU VIDDANU SUTTA U FERRU A TORCISI LU SCHINU TI SCIPPA L’A’ TERRA CU L’I’ MANU SUFFRENNU ‘NNU’ CASTIU RIPINTINU. PI TUTTA LA VITA VENI CUNNANNATU SUTTA L’U’ SULI, ACQUA E FURTURA CAMPA L’A’ VITA … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento