Sulitudini

A solitudini distrur ‘a ‘  fantasia

Campi scanuscennu l’a’ raggiuni

Cu  l’occhi  viri  sulu  purchiria

Puru si chiovi mancu tinn’adduni.

Tuttu  sulu  ridduci  l’i’  pinzeri

E mmancu criri chiui nni la vita

Trov’u’ munnu fattu di fumeri

E   nno  cori,  crisci  nna  firita.

Ncontri l’ura c’un ti duna nenti

Mezzu sta fudda trovi l’a strania

e  criri  sulu  d’ essiri  ‘mputenti

cerchi l’a vita  e trovi l’agunia

Vai avanti,  strincennu l’i renti

E speri nni l’a fini,   e CUSI’ SIA.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Voglia di pace

Vago per ore : dentro la citta’

 frugo per capire il movimento

la gente corre a gran velocita’

col viso smarrito quasi spento.

Mi stringo nella folla per capire

ognun di questi, sofferente tace

ma prima ancora che possa finire

corre per incontrare un po’ di pace.

Per chi lavora e vive tra i fermenti

t’inghiotte pane di sapore amaro

sfruttato, senza tanti complimenti

e per la vita : paga un prezzo caro.

La droga  distrugge, poco a poco

i nostri figli, per la brutta sorte

mettono nel sangue tanto fuoco

e cambiano la vita con la morte.

Ci troviamo dentro un labirinto

la terra scotta come una fornace

io scrivo perché son tanto convinto

ciò che manca a noi, si chiama pace.

Pubblicato in Poesie in italiano | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Vicchiaia

Finivi, com’u’ brocculu  ciurutu

persi : tutti  l’i’  ciuri  pi  l’a’ via

musciu, spilatu,addummisciutu

Un putia finiri, peggiu d’accussia.

E’ cosa brutta addivintari vecchiu

ti  teni all’additta : pi scummissa

chiangi quannu ti tali’ o’ specchiu

l’a’ vicchiaia : m’arridduciu  fissa.

Di picciottu : criscivi ‘nfirrantutu

e   faciva  tantu  granni l’a’ ricota

ma ora chi, m’arridduci  sprimutu

Junger’i’ gruppa tutti,‘ndi na vota.

Chiangiu siddu  penz’a’piccuttanza

u ’mmi sintiva, un poviru alluccutu

ora ‘nno corpu manca l’a’ sustanza

e mancu “CRISTU” mi po’ dari aiutu.

Vurrissi  ‘ncuntrari, l’i’ vint’anni

e  tanta forza:  appari d’un liuni

Jungiri n’autra vot’a’ tutti banni

e daricci’a’ vicchiaia nnu scussuni.

Criu chi, mi resta sulu l’u’ pinzeri

c’a’  vicchiaia,  tu finisci di capiri

 trovi  furtuna  si’ :  ti reggi ‘mperi

Basta ci penzi, aumenta lu suffriri.

L’a’ spiranza, e’  jungiri  ddu pizzu

putiri  gorimi l‘u’ munnu sistimatu

truvari quarch’e’ rosa ‘nno capizzu

Accussi facennu, ‘ntrattinir’u’ ciatu.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

U me ritrattu

Sta matina agghiurnavi cu pizeri

di scriviri pi mia, sul pi mia

parlari anticchia di lu me mestri

puru si provu qalchi furnicia.

Fazzu u bidellu; dintra a scola vivu,

passu li jorna assemi i picciriddi,

campu di gioia nun mi sentu privu,

vivu la vita mezzi a ‘sti ciuriddi.

Casa e famigghia, sunnu lu me ‘mperu

li crisciu cu l’occhi di l’amuri;

dunn’è chi vaju ‘un sugnu furisteri

picchì pà strata iu siminu ciuri.

A tempu persu scrivu puisia,

‘un tegnu u ciriveddu accutturatu,

puru si veni scarsa di mastria

fazzu la rima, e mi crisciu lu ciatu.

Supra la terra tegnu tanti amici

scrivennu mi mantegnu sudisfattu

di ‘sti paroli fazzu ‘na curnici

ca pi mia sunnu u me’ ritrattu.

‘Nfina chi campu iu li jorna cuntu

e cuntentu m’abbrazzu lu distinu,

i pinzeri li cusu a puntu, a puntu,

e di la vita mia fazzu fistinu.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Estate

L’a gente : vennu di luntana via

p’abbrazzari,  suli, rina  e’  mari

divirtutu  ti  ringrazia l’u’ MISSIA

trov’à  spiaggia chi  l’ù sap’amari

Suli  e  mari, chi  uduri  stupentu

 e  nni manteni  a  tutti  cunzulati

tinemunillu ‘ncori, stu mumentu

st’amuri granni chi porta l’estati.

L’a vera estati : ci dura  du’ misi

trovi miliuna  di pirsuni pi la via

l’à  genti, si nni  scappa r’ù paisi

alluntan’a stanchezza e s’arricria.

A spiaggia miliuna d’umbrilluna

u’suli  è ‘nnamuratu chi ti cosci

l’unni du mari ti parinu scaluna

u’càuru putenti, a nuddu nosci.

‘U pueta : mitti all’opira la vuci

‘u celu : sapi farinni di specchiu

l’estati  tra l’i’ ciuri nni cunnuci

ti scordi  puru si diventi vecchiu

I meghiu ferii, s’abbrazzi l’u mari

c’u’ càuru  fa  beni tutt’ù  sannu

puru  si  senti  l’i’ carni spaiddari

 suli : speru ‘ncuntrariti natr’annu.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

A’ spiranza

S’iu putissi vulari vulassi

nfina ncelu, ne lochi luntanu

o’ ritornu a tutt’u cuntassi

s’a fortuna mi dessi na manu

Mi taliu, e mi mancanu l’ali

l’a’ natura mi fici accussi

e’ pinzeri chi sugnu murtali

mi cuntentu campari accussi

Iu vurrissi una vita sicura

tantu amuri, c’u cori alliana

cu pinzeri arrampicu mura

mi fa riccu na vita nustrana

U’mmi servi l’a granni statura

l’i mmiragghi o’ finti suttani

speru tantu c’u’ munnu culura

quattru alivi e un tozzu di pani.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

A vinnigna

È bedda l’a campagna

quannu jungi l’a vinnigna

speciarment ri’ matina

si tocchi l’acquazzina

Pi tutta l’a jurnata

cogghi e assapuri

l’a cammisa vagnata

di mustu è di suduri

Si chiovi abbili rusica

lu ficatu e prumuna

pari chi sunassi musica

e vunci l’i buttuna

L’omu si teni ‘mperi

grazzi all’aria pura

di vinu ‘u biccheri

e asciuga l’a sudura

E lu patruni d’appressu

tira l’u ciatu a stenti

cu l’occhi dici allestiti

e strinci sepr’i renti

Da nui l’a vinnigna

è ricchezza è fantasia

ricoghi vinazzu e ligna

la nostra ecunumia.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

A vita di lu scarsu

L’a  luci  ci  fa’, vidiri la strata

l‘u’  suli,  ci  offri   l’u’  caluri

ricogghi guai, pi tutta l’annata

nna nfrunti,’mbasta lu’ suduri.

Teni n’eta’e si e criri picciottu

l‘a fami ci riorda, l’a’ cuddura

‘u friddu, ci riorda lu’ cappottu

si  dormi, ti  sonn’a’  sipurtura.

Cu l’occhiu : tali’a’  tutti  banni

cerca pa strata,acchiana scinni

si cuntenta : e vivi nni l’affanni.

E mentri  vidi, di  perdiri li pinni

si  crisci,  nni  l’u’ cori ‘nna firita

e dici, e’ tempu  persu chista vita.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Ancora cercu

Mi cercu e nun mi trovu

quanta cunfusioni ni ‘stu munnu

in ‘un vogghju faru u chiovu

vogghju stari luntanu di lu funnu.

‘Un mi rassegnu ci ripigghju provu

i negghi ‘nnàll’aia tanti sunnu

basta a taliari mi cummovu

sulu e luntanu di ‘stu munnu.

Un finisciu di circarimi

vogghiu capiri dunni sugnu

e stentu a riminarimi

mi trovu dintra un cugnu

cuntinuvu a circarimi

ci sugnu a nun ci sugnu.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Suli – ‘Un mi lassari

Mi susu prima chi lu suli spunta

livanti s’arisbigghia ‘nnamuratu

u calannariu n’autru jornu cunta

ed’iu mi fazzu duci lu palatu

i raggi di lu suli mi trapunta

e mi mantegnu forti e ‘nnamuratu

cù secuta a campari poi raccunta

tuttu fistusu si crisci lu ciatu.

U suli sapi darinni la vita

ognunu si pò crisciri li vogghi

supra la terra porta a campavita

li gruppa malifici l’astrogghi

senza chi lu simini l’arricogghi

profuma l’aria ‘na cosa squisita

e tu di tantu beni ti cummogghi.

U suli sapi vestini di gioia

‘ncelu l’aceddi cantanu l’amuri

ti sapi alluntanari di la noia

u camp crisci e ni duna li ciuri

u viddanu all’arbulu s’appoia

trova la terra china di splinnuri

luntanu di lu empu tantu boia

trovi lu munnu beddu di culuri.

Senza ‘stu suli un fussimi nuddu

‘stu beni u munnu unnì l’avissi

nui, tanti armaluzzi senza puddu

un c’è bisognu i mettiri scummissi

‘nzoccu fussimu ‘un lu sapissi nuddu

fangu o puru petri ni l’abissi

mentri scrivu l’occhi mi l’abbuddu

sulu di negghi u munnu si vistissi.

Grazzi o suli semu filici

simini, arricogghi e poi campari

di la natura nui li megghiu amici

supra la terra rinesci a cuntari

picchì lu suli a tutti binirici

cu l’occhi poi lu munnu scunfinari

ed’òra chi sappi fariti a curnici

ti preu, suli beddu ù’mmì lassari.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento