O’ PUETA GNAZIU BUTTITTA

Pubblicato il 28 agosto 2014 da paoloruggirello

GNAZIU BUTTITTA : OMU DI TALENTU

TRA L’I’ PUETI, TU NNA DEA UN SANTU

IU C’A’ LA PUISIA L’A’ FAZZ’A’ STENTU

TANTA LIGGERA, VENI NNI L’U’ CANTU

ACCETTAMI STA RIMA : D’ACCUSSIA

LENTA DI SUCU : E’ PRIVA DI MASTRIA.

SI N’OMU SAGGIU, SANU E LABBURIUSU

NUN SUGNU DIGNU, MITTICCI L’U’ NASU

SCRIVIRI RIMA, MI FA’ SENTIRI CUNFUSU

MI DICI PICCA, E IU : CU FORZA ‘NCASU

TU NNI L’U’ DIRI, ESPRIMI L’A’ SAGGIZZA

P’U’ MUNNU, SI UN PUETA DI GRANNIZZA.

NA DEDICA O’ LIBBRU TU FACISTI A MIA

SARVATA M’A’ TEGNU ‘NDO’ CASCIUNI

TU ESPRIMI : SINTIMENTU E SIMPATIA

MI GODU TUTTA, LA FORZA CHI MI DUNI

NUDD’O’ MUNNU, PO’ APPATTAR’A’ TIA

TU : L’U’ VERU MAESTRU DI L’A’ PUISIA.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

LA FIERA DI STRASATTI

Pubblicato il 28 agosto 2014 da paoloruggirello

SESSANT’ANNI FA’, NASCIU STA FIERA

CHISTA,L’ORGOGLIU DI LI STRASATTARA

OGN’ANNU SBINNULIAMU STA BANNERA

PURU S’A’ GENTI APRI, A VUCCA E SPARA.

PARRU CU TTIA, CU TTIA, E CU TTIA,

CHI ‘ NNO SPISSU SEGUTI A SPARRARI,

SPARRARI, E’ L’A’ CHIU’ BRUTTA MALATIA

PURU SI PREGHI : MAI TI POI SARVARI.

STRASATTI CUNDRATA, AGRICULA NASCIU

‘U STRASATTARU VALURUSU E’NTILLIGENTI

C’A’ TERRA E L’U’ CUMMERCIU GRAZZI A DIU

DUNA TRAVAGGHIU E PANI, A TANTA GENTI.

-A M I C I –

SCAVANNU LEGGIU NNI LU VOSTRU VISU

CHI PURSIRITI TANTU AMURI PI STA TERRA

A CUNDRATA DI STRASATTI E’MPARADDISU

FA CHI : L’I’ MALI COSI………L’I’ SUTTERRA.

CU AMA STA TERRA, AMA L’A’ SO’ VITA

‘U VOLI BENI :TUTTU CHIDDU CHI PURSERI

‘NNA’ SULA GUCCIA D’ACQUA L’U’ DISSITA

E NUN SI SENTI MAI………..UN FURISTERI.

GRAZZI A STA MUSA CRISCIU DI FANTASIA

CU AMA STA TERRA, NU ‘MMORI DI PENI

IU SCRIVU, CANTU, E DICU, CUSI’ SIA

STRASATTI TERRA MIA : TI VOGGHIU BENI.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

La buona famiglia

Pubblicato il 28 agosto 2014 da paoloruggirello

La famiglia e’ un albero verde

ci sa offrire : fiori e frutti

chi ama vivere, mai la perde

e ti concilia, l’amore di tutti.

La famiglia, mandorlo in fiore

ti sostiene presente e avvenire

sa regalare immagine, e cuore

non credi mai: che possa finire.

Se la famiglia coltiva l’amore

il capo famiglia ti spiana la via

con voce fioca, e da confessore

loda e ringrazia il nostro MESSIA.

Pubblicato in Poesie in italiano | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

NA SIRATA CU L’AMICI

Pubblicato il 28 agosto 2014 da paoloruggirello

STASIRA TUTT’ALLEGRI E’ CUNZULATI

GRAZZI A CHISTA GRANNI ATMUSFERA

STI MUMENTI NI VENNU ARRICURDATI

CHISTA PI NUI : E’ L’A’ MEGGHIU ERA.

S’U’ LABBRU, E’ CHINU DI SURRISU

NNI STA FESTA : CI RISTAMU CUSUTI

‘NZEMMULA, SCAVAM’U’ PARADDISU

ALLEGRI SURISPATTI, E’ ADDIVITTUTI.

S’A’ STU MUMENTU ‘A ME VUCI TREMA

E FAZZU STENTU : A TIRAR’U’ CIATU

SU VERSU SCRITTU ADDIVENTA CREMA

‘U ME CORI, UNN’E’ CIMENTU ARMATU.

VI STAIU ARRIALANNU : L’U’ ME CORI

STI VERSI SCRITTI, SU’ L’I’ ME TRISORI

CHISTU : TUTTU CHIDDU CHI PURSERU

‘NNI STI RIMI, CI TRUVATI L’U’ CORI.

STA PUISIA, E’ DIDICATAC’A’ TUTTI VUI

E SAPENNU C’A’ VITA VENI E PASSA

STI MUMENTI DI GIOI’,A’ SCAPPA E FUI

‘NNI L’U’ PALATU, L’A’ DUCIZZA LASSA.

STA PUISIA, VOLI ESSIRI : L’A’ CARIZZA

SI TUTTI ASSEMI TRUVAMU CUNOTTI

IU MI SENTU : DI CHIURIRI ‘MBILLIZZA

E DARI A’ TUTTI VUI, L’A’ BONA NOTTI.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

LU VIDDANU

Pubblicato il 28 agosto 2014 da paoloruggirello

CHI MALA VITA CHI FA’ LU VIDDANU

SUTTA U FERRU A TORCISI LU SCHINU

TI SCIPPA L’A’ TERRA CU L’I’ MANU

SUFFRENNU ‘NNU’ CASTIU RIPINTINU.

PI TUTTA LA VITA VENI CUNNANNATU

SUTTA L’U’ SULI, ACQUA E FURTURA

CAMPA L’A’ VITA TRISTI E’ DISPIRATU

CHIANGI ‘MMALIDICENNU LA NATURA,

ISA L’OCCHI . E PARLA, A L’U’ CRIATU

LOSSA A TERRA: A TIA TOCCA LU CIATU.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

EMIGRANDE: JORNU DI NATALI

Pubblicato il 28 agosto 2014 da paoloruggirello

E’ NATALI : OGNI LOCU DU MUNNU

SI FISTIGGIA L’U’ NOSTRU MISSIA

RAMMARICATU ‘U CORI SPRUFUNNU

SULU, LUNTANU DA’ FAMIGGHIA MIA.

UMM’ABBANNUNU VAIU PI LI STRATI

SPERU ‘NCONTRU ANTICCHIA DI CALURI

SITACCIANNU L’U’ PAISI : L’I’ CUNDRATI

MA NN’O’ ME CORI, CRISCI L’U’ DULURI.

VULLISSI ASSEM’A’ MIA LA’ FAMIGGHIA

PI GORIMI STA FESTA, TANTA GRANNI

MA STU PINZERI TANTU M’ASSURTIGGHIA

C’ORMAI STA VITA DURA, DA TRENT’ANNI.

TUTTU SULU, NI STU GRANNI MUNNU

NUDDA PIETA’, PU’ MISIRU MURTALI

L’I’ CIRIVEDDI : TUCCARU L’U’ FUNNU.

E DINTRA LA TESTA, SENTU L’U’ TABBALI

SPERU ‘NCONTR’U’ PATRI RU’ MUNNU

PI FARICCI…………..L’AUGURI DI NATALI.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

DULURA DI VICCHIAIA

Pubblicato il 28 agosto 2014 da paoloruggirello

L’OMU : CHI TI SOFFRI L’I’ DULURA

SI MANTENI CU L’A’ VUCCA AMARA

TROVA C’A’ VITA UNN’E’ CHU SICURA

E SENZA VULILLU, SANTIUNA SPARA.

TROV’U’ SCECCU CHI TRASI PA CURA

SI NUTRICA CU LATTI : RA’ FICARA

VIRI C’A’ S0’ FACCI : PERSI LA’ FIURA

NENTI E NUDDU TROVA, C’ARRIPARA.

ORA, FIRUCIUSU DI LI FISIUTERAPISTA

NUN TENI CUNTU, QUANTU CI COSTA

SPERA CHI L’A’ PACI, L’A’ CUNQUISTA

TIRA AVANTI L’URA UNN’I’LA SPOSTA.

VULINTIRUSU TI CUNTINUA, L’A’ PISTA

E SENZA PI CISTU FARI MAI ‘NNA SOSTA

S’IU DICU TUTTU CHISTU, SI CAPISCI

TI CERCA UNA MANU CHI GUARISCI.

SI SAPI C‘U’ CAMPARI : E’ NNNA LOTTA

C’E’ D’AVALARI : U’ PISU RA’ VALANZA

GIA’CHI L’OMU SI RIDDUCI CARNI COTTA

IU VOGGHIU DIRI, IN BONA SUSTANZA

AFFRUNTARI,FRIDDU E SULI,CHI SCOTTA

E P’A’ VITA, DI TRUVARI PATRUNANZA

SI CCI RINESCI, SI SCANZA L’A’ BOTTA

E’ L’U’ DISIDDERIU, DI’ POVIRI CRISTI

A MANU, E MENTI DI LI’ FISIUTERAPISTI.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

L’Uomo, il Don Giovanni

Pubblicato il 28 agosto 2014 da paoloruggirello

L’omu, voli tuccar’ù celu

ti voli fari l’a’ valanza

alluntana l’occhi r’u velu

pi vinciri ‘a lontananza.

L’omu, vullissi haviri

l’ali comu nn ’aceddu

di forza, a’ mai finiri

è l’altizza d’un casteddu.

Vulari e mai scinniri

voli essiri, ù maestru

scienza, putiri, è fimmini

puru si’, fa l’ u’ riversu.

Voli ‘a menti surispari

plgghiar’u’ celu a pugna

e poi ascicar’u’ mari

cu’ mpizzuddu di spugna.

Ti smania pi l’altizza

Jungiri a tutti banni

e mrùgghiari à saggizza

pi far’u’ DON GIUVANNI.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

L’OMU: LA CULTURA

Pubblicato il 16 giugno 2014 da paoloruggirello

ASPARU DICI A VITU : NUN TI VIU

VITU ‘A BATTUTA, LA RIVOLGI A MIA

MI VOSI DIMUSTRARI : C’A’ CAPIU

PI COGGHISI L’A’ STIMA, E SIMPATIA.

MI PIACINU, L’I’ BATTUTI ‘NTILLIGENTI

PINZATI GIUSTI FA L’OMU ‘MBURTANTI

MA ‘I CIRIVEDDI MEI U’NZUNNU SPENTI

SU TRASPARENTI, PAANU PI CUNTANTA.

PI CU AMA RAGGIUNARI LA CURTURA

COMU PI NENTI, ‘NFENTA L’U’ PUGRESSU

E CCA’ CHI L’OMU TROVA L’A’ STATURA .

S’UN TROVA RISURTATU, E’ TEMPU PERSU

L’A’ MENTI CHI TI RAGGIUNA, SI CULURA

SULU D’ ACCUSSI……….POI FARI SUCCESSU.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

FANTASTICI RIMI

Pubblicato il 16 giugno 2014 da paoloruggirello

QUANNU SCRIVU, O’ CANTU

U’MMI’ SENTU FOCU SPENTU

AIU ‘MMANU LU CUMANTU

‘NFASI DI : DIVIRTIMENTU

IU L’ESTRU, E MI LU VANTU

E SU ’NC’E’ MI L’U’ ‘NVENTU

A ‘MMIA, MI BASTA TANTU

FAZZU RICCU L’U’ MUMENTU.

D’A’ MORTI NUN MI SCANTU

DI FINIRI : NUN L’U’ SENTU

CH’I’ RIMI SPENTU, E SPANTU

SENZA FARI, NUDDU STENTU.

DI IRI AVANTI, IU L’U’ SENTU

TEGNU L’A’ PINNA : AL’ANTU

PI DIFINIRI, L’ARGUMENTU

‘NNO’ SPISSU, MU DUMANTU

U ‘NZUUGNU FOCU ORRENTU

E’ PARTI DU ME’ MANTU

CHI ‘NVENTA LU’ CASTELLU

E GRAZZI, O’ ME’ CANTU

VI OFFRU, U’ RAMUSCELLU

CHI PARRA DU’ ME SANTU

CH’E’ ACQUA DU RUSCELLU

DIGNA D’UN PIEDISTALLU

STU PINZERI, TANTU BELLU

LUCI COMU L’U’ CRISTALLU

L’A’ PUISIA : DI RUGGIRELLU.

Pubblicato in Poesie dialettali siciliane | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento