Marsalisi strasattaru

Iu sugnu : un marsalisi strasattaru

Penzu, e  scrivu cu sta pinn’a’ biru

ci mittu ‘nzoccu trovu ‘nno panaru

e sparu l’aceddi, siddu venn’a’ tiru

iu  speru : truvari spaziu pi  l’a’ via

e scriviri ‘nn’a’ bellissima  “ puisia”.

Iu  vogghiu parrari, di l’u’ me’ paisi

e  prisintari  :  tutti  l’i’ me’ paisani

a’ ‘ccostu  di sudari, ddu cammisi

ù  vogghiu biniriciuttu l’u’ me pani

speru  chi  reggi  l’a’  me’  fantasia

pi’u’  prisintari :  l’a’  lustrura  mia.

Nuddu a’ saputu ch’iu sugnu pueta

la me’ passiuni, e’ stata n’ursirvata

rozza l’a’ lingua, un  veru anàffabeta

mi vuscu  l’u’ panuzzu, a l’a’ jurnata

pero’  vi  pallu  cu : l’u’ cori ‘mmanu

scarsu   ed’ùnestu,  vostru   paisanu.

‘I marsalisi travagghiatura ‘ntilligenti

I fannu  quatrari sempri l’i’ so’ cunti

l’ a’  maggioranza, ti vivinu  di stenti

ma basta chi travagghia, ci la spunta

l’a’ granni tradizioni, è la campagna

vinu  e  urtaggi, l’u’ filu chi trapunta

MARSALA puru cu quarch’e’ difettu

tu,  trovi  pirsuni  di  facili  cuntattu

e’ un populu, chi ti usa l’u’ rispettu

sarvu eccizziuni pì quarcunu mattu

e  sì  quarcunu : si  batti  l’u’ pettu?

parla l’Italianu, e ‘mmai ‘ndialettu.

L’i’ marsalisi, ti puntan’u’ successu

e  l’u’ pritenni  puru chiddu scarsu

ognunu : ti voli  jungir’u’ pugressu

e  pi  la  vita,  ti  fa’ tantu  fragassu

e  cu  di  pani, ti stenta l’u’ vuccuni

ti  scava  :  pi  truvari  l’a’  raggiuni.

Iu  speru : di supiralla  sta  vintata

e  chi  l’a’ bòna  sorti, a tutti aiuta

e  mi  riparassi  di, l’a’ mal’annata

speru  c’a’ mala lingua, resta muta

picch’i’ beni di sta terra tanti sunnu

prisent’è sposti all’omini dù munnu.

– 21 \ FEBBRAIO \ 1983 –

Questa voce è stata pubblicata in Poesie dialettali siciliane e contrassegnata con , , , , . Contrassegna il permalink.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...